车站上，火父亲，二姐的办法已经证明无效了，我看现在只有用我想出来的那个办法了，父亲，您看行吗？您要是觉得行，我马上就去办！一分钟也不耽误，保证那个陈源会乖乖地就范，绝不至于像昨天和今天那样向他恳求还被拒绝。车快开车了。旅客们忙碌地在赶着上车，帅克也带着几个沉重的皮箱吃力地在向车厢走去。开车铃响，列车员把帅克推上车，车便开走了。帅克的一个皮箱留在站台上。卢卡什中尉对帅克丢掉他的皮箱很恼怒，而帅克却是心平气和地劝中尉不要激动。他说：箱子里没有什么贵重的东西，反正是从房东那里弄来的，丢了也没有什么可惜。卢卡什把帅克撵了出去。帅克又进来了，他坐在一位秃子绅士的旁边。帅克问他是不是某银行的经理，又说据医生说，一个人被禁闭六星期以上。头发就会掉去很多…
